Overblog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Histoire de l'école primaire, littérature pour la jeunesse, Paul-Jacques BONZON, Amis de l'ancienne baronnie de Néhou, anciens du collège de Périers (50), recherches généalogiques et historiques, Société des Antiquaires de Normandie, Société d'archéologie et d'histoire de la Manche....

Publicité

Brevet européen

Brevet européen : des traductions simplifiées à partir du 1er mai 2008

 

La France vient de ratifier le protocole de Londres simplifiant le régime de traduction des brevets en Europe.

 

À partir du 1er mai 2008, les brevets peuvent être déposés dans l’une des trois langues de l’Office européen des brevets (français, anglais, allemand), sans obligation de traduire les descriptions de l’invention dans chacune des langues des États ayant ratifié l’accord de Londres.

 

Cependant, les revendications des brevets (c’est-à-dire le champ juridique et technique de la protection) demeurent obligatoirement traduites dans les trois langues officielles de l’OEB, et restent donc disponibles en français.

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :